Nie. Znak B-26 „zakaz wyprzedzania przez samochody ciężarowe” dotyczy samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5 t. Twoja ciężarówka ma 12 t, więc za tym znakiem nie możesz wyprzedzić żadnego pojazdu silnikowego, także samochodu osobowego.

Podstawa prawna
§ 23 ust. 3 rozporządzenia w sprawie znaków i sygnałów drogowych: „Znak B-26 «zakaz wyprzedzania przez samochody ciężarowe» zabrania wyprzedzania pojazdów silnikowych wielośladowych kierującemu: 1) samochodem ciężarowym o dopuszczalnej masie całkowitej przekraczającej 3,5 t (…)”