Tak. Zakaz wyprzedzania na przejeździe nie dotyczy przejazdu tramwajowego, na którym ruch jest kierowany sygnalizacją. Możesz wyprzedzić pojazd, przejeżdżając przez tory, jeśli nie nadjeżdża tramwaj.

Podstawa prawna
Art. 28 ust. 6 ustawy Prawo o ruchu drogowym: „Przepisy (…) stosuje się odpowiednio przy przejeżdżaniu przez tory tramwajowe; przepis ust. 3 pkt 3 nie dotyczy skrzyżowania lub przejazdu tramwajowego, na którym ruch jest kierowany.”